纪念碑谷附录“夜曲”的通关核心是先利用旋转平台和轮轴取得第一块图腾碎片，再让已经获得的图腾碎片协助开启机关，依次收集另外三块，最后把四块图腾分别送到中央十字机关的四个位置。开局先沿道路前进，踩下带图案的翻转格，使平台旋转180度；继续走到升降机关处，踩下按钮让艾达升到上层，再触碰右侧机关召出轮轴。转动轮轴，铁链会向上移动，水中的第一块黄色图腾碎片随之升起。把它向左推到平台上，踩住左侧按钮使平台下降，再把碎片移到指定开关处，平台重新上升后，艾达即可站到图腾上继续行动。图腾离开开关后平台会下降，需先把艾达和图腾带回中央区域，再开始后续收集。
第二块图腾位于下方水域，必须让第一块图腾承担踩机关的作用。先把图腾推到中央转折处，艾达踩下按钮后，前方会出现连接水下区域的桥。移动图腾经过拱桥并压住机关，水下平台开始下降；此时让水中的第二块碎片向左移动到平台上，再松开机关，使平台逐步升高并把它带回水面。两个碎片会在特定角度下重叠，操作时不要只看平面位置，要确认它们实际处于同一条可通行路径上。让上方图腾压住机关后，艾达便能离开按钮位置，再把两个图腾送回中央台阶。常见误区是过早移动正在压机关的图腾，一旦开关失效，平台会下降，需重新调整位置。
第三块图腾要利用前两块分离、堆叠和同时压机关的特性取得。带着两块图腾沿台阶前进，先让艾达踩住一处按钮，再把其中一块推到另一侧，使道路接通；当两个图腾和艾达分别占住三个机关时，新的通路会出现。进入左上区域后，按照“艾达先踩按钮、图腾再补位”的顺序操作，第三块碎片即可被送出。取得第三块后不要直接把图腾推向终点，应先沿原路返回下层，把三块图腾叠到一起，形成足够高的组合，才能进入左下区域。第四块位于水下，先让艾达固定踩住开关，再把叠好的图腾转到侧面，沿水下平台逐格移动，直到接触第四块碎片；过程中若平台方向不对，重新踩翻转格调整视角即可。
四块图腾全部取得后，把它们带回中央十字区域，并利用T形转折处逐块分离。先让艾达踩住通往中央通道的按钮，再依次移动四块图腾，使它们分别停在四个机关上；每放好一块就观察其他图腾是否仍保持通路，不能一次把所有碎片推到同一侧。四个机关全部被压住后，场景会出现通往高处的阶梯。沿阶梯向上走到顶端，图腾会重新组合并恢复行动，艾达登上图腾后即可抵达最后的纪念碑完成关卡。若中央区域始终没有出现新道路，通常是某一块图腾没有完全压住机关，移动半格或调整视角后再确认四盏灯是否全部点亮。
